Transformadores de Salida Grundig Germany, Single End 7K. (UNM)

  Hace un tiempo les mostramos una pareja de Valvulas 47, pentodos de salida bien antiguos globe shape. Bueno aqui tenemos dos transformadores de salida Grundig Germany Single End. 7000Ohms. (mod BV 9066-501) que van de maravilla con estas valvulas. Originalmente estos trafos se utilizaban con EL84, por lo cual no solo coincide la impedancia de placa necesaria, sino que también estamos sobrados con la corriente de placa y la potencia de salida.

Grundig Germany Single End.OPT 7000Ohms. (mod BV 9066-501)

Ambos transformadores se encuentran en perfectas condiciones, listos para tocar la mejor música.

La calidad y el tipo de materiales utilizados en la construccion de estos transformadores Single End antiguos, está muy bien calculada/estudiada para generar un sonido muy dulce sin estridencias en los agudos y con graves suficientes. Muchos trafos modernos, muchisimo más costosos, no suenan balanceados de la misma forma. Yo para hacer pareja con valvulas antiguas siempre prefiero este tipo de transformadores (grundig, Telefunken, Stancor, Partridge, etc..) que en relación precio calidad son dificiles de superar...

Datasheet del mod BV 9066-501, aquí si queremos ser puntillosos y recordamos la parte de la formula para calcular la impedancia de los transformadores; donde decía que el cuadrado de la relación de espiras es igual a la relación de impedancias, con los datos del gráfico podemos sacar la relación de impedancias exacta, y son de 7430Ohms a 8Ohms.

Proyecto re-hacer un viejo Ken Brown Push-Pull 6BQ5 / EL84 (Parte 3)

   Felices Fiestas para todos. Si bien en estas fechas hay poco tiempo libre, encontré algunos ratos para poder presentar los componentes del amplificador en la platina y dejarla lista para comenzar a cablear. Solo faltan algunos pequeños puentes de terminales y decidir el tipo de masa. (star ground, o bus ground ambas son muy buenas tecnicas,  la diferencia "en la practica" es más mecanica que otra cosa.). También continue un poco con el bastidor en madera de cedro rojo; un buen amplificador se merece una buena estetica.

Platina de aluminio, con los componentes instalados lista para comenzar a cablear.

Bastidor en madera de cedro rojo. Preparandolo para fresar los bordes.

Vista de la pequeña fresa para redondear bordes

Listo el armado del bastidor, aun falta enmasillar las imperfecciones y lijar bien.

 

Hoy recibimos la muestra de nuestro Logo, lo comparto con ustedes.

Proyecto re-hacer un viejo Ken Brown Push-Pull 6BQ5 / EL84 (Parte 2)

    Comenzamos el trabajo de re-hacer el Ken Brown con la estetica acordada con su dueño. Nuevo chasis tipo platina en bastidor de madera. La idea es actualizar el circuito para poder ser utilizado con todas a las fuentes de audio modernas, PC, Tablet, Celular, Pre salida linea, etc...

Trabajando sobre el nuevo Layout del amplificador.

Platina perforada, presentación sobre el bastidor.

Preparando el encolado del bastidor.

Bastidor ya encolado y la platina terminada.

 

6BQ5 Triode Connection Push-Pull, funcionando.

  Un nuevo amplificador para disfrutar... . Quiero mostrarles unos videos del amplificador 6BQ5 PP triode connection funcionado; quedó realmente bien, un muy lindo amplificador Hi-Fi que inicialmente se planteó como un push-pull 6S4A y que realmente no nos satisfizo. (Ojo, no tomar esta decisión como que las 6S4A son malas, son unos excelentes triodos, a mi gusto uno de los mejores que andan por ahí. Solo que en esta configuración/topología no se acomodaban, y que para llegar a suceso hubiera sido necesario cambiar los transformadores de salida y esa no era la idea).
Ante esto replanteamos ambas etapas, la de pre y la de potencia, optando por la pareja más común 12ax7 en pre e inversor de fase y 6BQ5 conectadas como triodo en la salida.  La fuente de poder está a cargo de una 6AX5gt que cumple muy bien la función y como resultado tenemos un amplificador que entrega un sonido de mucha calidad, muy delicado, realmente lindo.

6BQ5 Triode Connection Push-Pull (Parte 4 ex 6S4A Push-Pull)

   Finalizamos el amplificador 6S4A Push-Pull 6BQ5 Triode Connection; este post es para mostrar el trabajo terminado, en una próxima publicación voy a compartir los motivos que me llevaron a modificar el diseño del amplificador y cambiar la valvula de etapa de salida.

Transformadores Push-Pull ultralinear 6.600 Ohms

   Una linda pareja de transformadores push-pull ultralinear, ideales para armar un clase A con valvulas 5881, 6L6, 807 ó demas familiares...

 

El placer de cuidar los detalles

  Necesitabamos una luz piloto redonda para reemplazar la de un amplificador. Y las que vienen actualmente en esa medida son cuadradas. Dado el tipo de frente que tenía el amplificador en que se instalaba, la luz cuadrada quedaba muy fea un detalle que se solucionó con un poco de torneado. Sabemos que no modifica en nada el funcionamiento, pero siempre cuidar los detalles es lindo.

Luz piloto con cabeza cuadrada

Un poco de minitorno...

...y luz redonda, acorde con el look del amplificador en que se instalaba :-)

 

Proyecto re-hacer un viejo Ken Brown Push-Pull 6BQ5 / EL84

  Nos acercaron este amplificador Ken Brown Push-Pull 6BQ5 / El84 con la idea de su dueño de rehacerlo y modernizarlo en un nuevo amplificador. El mismo, durante el paso de su vida, al igual que la gran mayoría de los amplificadores antiguos que circulan por los sitios de subastas sufrió muchas "Malas reparaciones" y muchas "Modificaciones" mal echas.
   Con la idea de volver a cablearlo y modernizarlo comenzaremos inmediatamente el desarme, pruebas y mediciones de transformadores, valvulas y algunos componentes que puedan rescatarse, para poder hacer una lista de componentes a comprar. A medida que avancemos en el trabajo vamos a mostrar como evoluciona.

Vista de frente del viejo Ken Brown

Le fueron anulados dos capacitores al frente entre otras cosas.

En algún momento de su vida se re-pintaron los transformadores. Habrá mejorado el sonido?

El interior del amplificacor está en muy mal estado, y componentes de dudoso funcionamiento.

Comenzó el trabajo, desmonte de los transformadores, y medición de los mismos.

Todos los terminales de trafos etiquetados, y para alegría del dueño, ya están medidos y funcionan correctamente.

Armando parejas, 2A3 y 6A3 (N.O.S.)

   Hace poco, compré algunas joyas y necesitaba medirlas para asegurarme se encuentren bien y agregarlas al stock. Se trata de un par de RCA 2A3 en caja militar. El otro par lo forman unas 6A3 Tung-Sol con el cristal claro, hermosas con la caja original y por último otra 6A3 marca Philco. Tanta belleza necesita de unos zocalos acordes, y encontré algunos de los de mejor construidos. Me refiero a los James Millen, son de una calidad muy pocas veces vista, incluso superior a los Amphenol.

U.S. Navy CRC 2A3 by RCA.

Par de 2A3 marca RCA militar.

6A3 Tung-Sol cristal claro Made in USA by RCA, demasiado lindas.

Detalle de la placa negra de las 6A3 Tung-Sol par emparejado.

Valvula 2A3 RCA junto a la 6A3 Philco, idénticas sólo cambia el voltaje de filamento.

Zocalos de calidad acorde con las valvulas anteriores.

Primer plano de una pareja de zocalos marca James Millen, la calidad de estos me sorprendió.

Otra vista donde puede verse lo robustos que son.

 

6S4A Push-Pull (Parte 3)

  Esta tarde finalizamos el mecanizado y pintura del chasis para el amplificador 6S4A Push-Pull, una vez seco ya podremos empezar a cablear.

De watts, dB, amplificadores y parlantes...

    "gimme tha power" es el título de un tema de la banda de México Molotov, y también es la frase que más veces escucho cuando me consultan por un amplificador valvular.

    La explicación de esto, es que durante años, de parte de las marcas de equipos de audio se nos intento hacer creer que el volumen sonoro que uno percibe ó escucha, se mide en los watts que el amplificador entrega y la realidad esta muy lejos de esto.
    Los watts nos dicen la relación entre voltage y corriente que el amplificador es capaz de entregar en nustro parlante, pero lo que nosotros escuchamos es lo que nuestro parlante es capaz de hacer con esos watts que recibe.
    El parlante es un transductor electroacustico, traduce corriente eléctrica en un impulso acústico que se mide en dB (decibeles) entonces si nuestro parlante es "eficiente" podrá lograr un mayor número de decibeles por cada watt con que lo alimentemos.
    Éste dato viene detallado en las especificaciones de los bafles y parlantes, como norma se expresa en dB/watts/1mt. Esto indica cuantos decibeles tenemos con 1 watt rms de potencia a 1 metro de distancia del bafle o parlante.
    En la siguiente tabla podremos ver cuantos dB hay en situaciones comunes, y cuantos dB provocarian daño a nuestra salud.

    Entonces, por ejemplo decidimos que queremos escuchar a 90dB en nuestro sillón que está a cuatro metros de distancia de los bafles. Primero que nada, agarro el manual de los bafles o busco las características en la web y veo que rinden 92dB/1W/1m.
    Otro dato es que por cada vez que duplico la distancia pierdo 6dB y a su vez, cada vez que duplico la potencia del amplificador en watts sumo 3dB.
    Entonces, calculadora en mano, si a un metro tengo 92dB (el rendimiento de mi bafle) cuando me alejo a 2 metros tendré 92dB-6dB y cuando me vuelva a alejar al doble, osea a 4 metros tendria 92dB-6dB-6dB = 80dB/1W/4mts.
    Para llegar a los 90dB deseados deberé duplicar la potencia del ampli tantas veces como para lograr sumar los 10dB perdidos por la distancia, con 2W 80dB+3dB con 4W 80dB+3dB+3dB con 8W 80dB+3dB+3dB+3dB = 89dB/8W/4mts aquí estoy muy cerca de los 90dB deseados y la diferencia será casi imperceptible, con 16W ya me pasaría estaría en 92dB.
    En este link que encontré navegando por la web, podrán ver una calculadora dB/W/M (*VER NOTA). En la pagina hay varias calculadoras más, la que refiere a éste tema se llama: "Loudspeaker: Sound pressure level and amplifier power:" y el link es: http://www.sengpielaudio.com/calculator-efficiency.htm

NOTA: En el campo número de parlantes de la calculadora recomiendo dejarlo en 1. Porque suponemos que en nuestros sistemas estereo la información que sale por cada parlante (izq. y der.) no es idéntica a la del otro lado y no se dan al unísono. En sí cada vez que duplicamos el número de parlantes sumamos +3dB pero eso supone parlantes idénticos conectados juntos serie o paralelo y recibiendo una misma información (por ejemplo los bafles de guitarra cuando son 2x12" ó 4x12" ahí si se suman esos dB.). Si nuestros bafles Hi-Fi tienen dos woffer, ojo que la información dB/W/M que me da el manual hace referencia al bafle completo y no a cada parlante/cono. Ahora si el bafle es armado y tengo la información del folleto del parlante y tiene dos woffer ahí si debo sumar colocarlo en la calculadora o sumar +3db en el resultado de la fórmula.

    Habiendo calculado todo esto, que hubiera pasado si nuestros bafles son de alto rendimiento? Por ejemplo, de 96dB/1W/1M.? haciendo las sumas y restas vemos que con solo 4 watts rms estariamos escuchando en nuestro sillón, a 4 metros de distancia de los bafles a una presión de 90dB. 
    Por lo tanto, la pregunta de "¿Cuántos watts tira?" dejémosla para los fanáticos del Car Audio, con sus potencias de 40.000 watts y sus bocinas piezo eléctricas sonando. ..."Despacito, quiero respirar tu cuello despacito...". jajaja
 
    Entonces la pregunta a hacer, para ver que amplificador valvular comprar debería ser: ¿Para mis bafles de 90dB, con los que escucho música rock ó jazz en un living sentado a 4 metros del equipo, cuántos watts necesito?
 
    Espero les sirva de ayuda, hay muchísimas páginas técnicas llenas de fórmulas pero no era mi intención competirles, sino explicarles en forma sencilla de que manera evaluar los watts de un amplificador.
    A esta altura de la conversación, más de uno estará pensando, entonces estos bafles no sirven para usar con valvulares? 
    Si ya se preguntaron esto, es que están descubriendo la luz!! Y recuerden que no se reciben de audiofilos hasta no tener su primer amplificador valvular de 1watt rms.

Saludos
Well Made Hi-Fi

Bafle para guitarra, 1x12" Bass Reflex de Alta calidad.

  Excelente Bafle para guitarra 1x12" de muy alta calidad, con encastre cola milano "literalmente indestructible" ideal para llevarlo a tocar por los bares.
   Una vez encolado y encastrado no solo es indestructible, sino que combierte todo el rectangulo de madera del bafle en una unica unidad vibrante. Al trabajar de esta forma, evita los retumbos o resonancias indeseadas que podrían producir las uniones de mala calidad con tornillos ó clavos cuando se utiliza el bafle a alto volumen. Reduciendo así casi por completo las distorsiones producto del bafle, obteniendo un Clean sorprendentemente definido, pristino y potente.

   Esta integramente construido con fenolico de 18mm. Tolex color negro, refuersos internos de pino, manija superior metalica linea pesada y esquineros metalicos. Sintonizado especificamente para la marca Celestion, lo equipamos con un Celestion Vintage 30 Special Edition.
   No obstante también se probó con un Fane Medusa y con un Tone Tuby Red, Alnico Hemp Cone, con todos se comporto de maravilla.(A mi gusto personal, totalmente arbitrario, sonaba más balanceado con el Vintage 30 para el cual fue diseñado; con el Fane Medusa quiza bajaba mucho y con el Tone Tuby Red resultaba un muy buen bafle, pero este último me gusta más en un open back).

La caja abierta, detalle de los resfuerzos internos, y las ventanas de sintonía.

Bafle terminado.

Detalle de la manija metalica superior.

Madera fenolico 18mm, detalles del fresado para embutir la manija, y el fresado curvo de todos los bordes.

Muestra del proceso de encastre cola milano.